Including:
- personal diplomas or certificates (Bachelor
/ Master Diplomas, high school or university curricula
etc.)
- companies' incorporation documents (Articles
of Incorporation, By-laws, contracts, power of attorney,
court minutes, Trade Register Excerpts);
- Registrar's Office documents, judicial and administrative
documents (birth, marriage and death certificates,
court rulings, power of attorney, sale - purchase agreements,
leasing contracts, service agreements, free lease (commodate)
contracts etc.);
Our company also ensures the legalization and authentication
by the Notary Public for our translations.
An authenticated (legalized) translation is made by a
translator licensed by the Romanian Ministry of Justice,
and legalized by a notary. We charge no additional fees
apart from the Notary's fee paid by us upon submittal
of the respective document for authentication. However,
we do spare you the time implied by a visit to the Notary's
office.
*Such translations are made only against the original
documents (not against photocopies). Consequently, such
translations may not be sent over by email or fax.